At the TNB New York Literary Experience, Don Mitchell examines Hawaiian Christmases past, against the background of the regrettable song Mele Kalikimaka, making full use of bogus translations and transliterations, broadcast radio, invented history, vulgar botany, and serious theological discussion.